Babbel - Learn Languages

Test von eFreeware

Das Besondere an Babbel ist, dass die Kurse für eine bestimmte Muttersprache geschrieben sind und nicht als ein einziger allgemeiner Lernpfad von Englisch in die Zielsprache. Laut Entwickler stimmen Experten jeden Kurs auf diese Weise ab, und dieser Gedanke prägt alles Weitere: die Erklärungen, die Reihenfolge des Wortschatzes, die Grammatikhinweise. Wenn Sie schon einmal eine Sprachlern-App ausprobiert haben, die sich wie ein Sprachführer mit Fortschrittsbalken anfühlte, ist genau das der Ansatz, der Babbel davon abhebt.

Die App richtet sich an Erwachsene, die sich unterhalten können möchten und bereit sind, dafür in kurzen Einheiten zu arbeiten. Die Lektionen dauern 10 bis 15 Minuten, und der Entwickler weist darauf hin, dass manche Spanisch-Lektionen noch kürzer sind. Das passt in eine Mittagspause, in die ruhige halbe Stunde, bevor der Haushalt aufwacht, oder in die Lücke zwischen zwei Aufgaben. Die App lässt sich kostenlos herunterladen, ist werbefrei und bietet In-App-Käufe; für die volle Nutzung ist ein Abo erforderlich, die erste Lektion ist kostenlos.

Vierzehn Sprachen, eine Lektion nach der anderen

Das Angebot umfasst Spanisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Portugiesisch, Russisch, Polnisch, Türkisch, Norwegisch, Dänisch, Schwedisch, Niederländisch, Indonesisch und Englisch. Das ist für eine einzelne App eine große Bandbreite, und sie schließt Englisch für Sprecher anderer Sprachen ein, statt Englisch nur als Ausgangspunkt zu behandeln. Die App ist nicht nur für Anfänger gedacht; laut Entwickler eignet sie sich auch für Lernende mit Vorkenntnissen.

Die andere große Zahl ist der Umfang: mehr als 6.000 Kurse und über 60.000 Lektionen in diesen Sprachen. In der Praxis bedeutet das eine lange Strecke, wenn Sie bei einer Sprache bleiben. Es bedeutet auch, dass die App kein einzelner Anfängerpfad mit Sprachumschalter ist; jede Sprache hat ihre eigene Tiefe.

Die Lektionen sind interaktiv und bewusst in kleine Häppchen aufgeteilt. Sie arbeiten sie der Reihe nach durch, statt in einer Bibliothek zu stöbern. Das passt zu Menschen, denen lieber gesagt wird, was als Nächstes kommt, als dass sie selbst auswählen.

Sprechen, Hören und die Grammatik dahinter

Babbel übt alle vier Fertigkeiten: Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben. Eine Spracherkennungstechnologie gibt Feedback zur Aussprache, also zu dem Teil des Sprachenlernens, den man am schwersten selbst beurteilen kann. Aussprachetraining ist integriert und scheint für alle, die sich aufs Sprechen mit anderen Menschen vorbereiten, der nützlichste Teil zu sein.

Die Grammatik wird ausdrücklich behandelt, statt dem Erkennen von Mustern überlassen zu bleiben, einschließlich der Konjugation im Spanischen. Begleitend zu den Lektionen erklären Tipps und Tricks, warum eine Wendung so funktioniert, wie sie funktioniert. Für Lernende, die die Regel verstehen möchten, bevor sie sie anwenden, ist das ein spürbarer Unterschied zu Apps, die nur Redewendungen einüben.

Eine Wiederholungsfunktion holt frühere Inhalte zurück, damit sie haften bleiben. Zusammen mit der kurzen Lektionslänge deutet das auf eine Routine aus häufigen, kleinen Einheiten statt auf Lernmarathons hin. Der Entwickler führt Forschung der Yale University und der Michigan State University zur Stützung der Methode an, darunter eine Studie, in der sich alle Teilnehmer innerhalb von drei Monaten in ihrer mündlichen Sprachkompetenz verbesserten, und eine weitere, in der die meisten Lernenden nach zehn Stunden bessere Testergebnisse in Grammatik und Wortschatz erzielten. Das sind Behauptungen des Entwicklers, die auf Studien mit Spanischlernenden beruhen, und sie sind eher als Werbung zu lesen denn als Beleg dafür, was bei Ihnen passieren wird.

Was das Abo bietet und was kostenlos ist

Babbel lässt sich kostenlos herunterladen und zeigt keine Werbung. Die App ist werbefrei, nichts unterbricht eine Lektion, und neben dem Lernstoff stehen keine Banner.

Für die volle Nutzung ist ein Abo nötig, das sich automatisch verlängert, sofern es nicht mindestens einen Tag vor Ende des Zeitraums gekündigt wird. Die erste Lektion ist kostenlos, sodass Sie sehen können, wie eine Lektion aufgebaut ist, bevor Sie sich binden. Zusätzlich zum kostenlosen Download gibt es In-App-Käufe.

Wenn Sie eine Sprache ernsthaft durcharbeiten möchten, sollten Sie das Abo einplanen; wenn Sie nur neugierig sind, zeigt Ihnen die erste Lektion, ob Ihnen die Lehrweise liegt. Die Verlängerungsbedingungen sollten Sie vor dem Abschluss genau lesen, denn nach den Worten des Entwicklers liegt es an Ihnen, rechtzeitig zu kündigen.

Alternativen im Vergleich

Die naheliegende Alternative ist eine kostenlose, spielerisch aufgebaute Sprach-App. Solche Apps setzen meist weniger auf Grammatikerklärungen und mehr auf Serien und Punkte, und sie schneiden ihre Kurse in der Regel nicht so auf Ihre Muttersprache zu, wie es Babbel nach eigener Aussage tut. Wenn Sie an diesem Stil gescheitert sind, weil Sie nie das Gefühl hatten, die Regeln zu verstehen, ist ein bezahlter, strukturierter Kurs ein sinnvoller nächster Schritt.

Eine zweite Alternative ist ein Privatlehrer oder ein Kurs. Dort korrigiert Sie ein Mensch in Echtzeit, und Ihre Gesprächspartner sind keine Software. Die Spracherkennung von Babbel deckt das Aussprachetraining ab, aber es bleibt ein Programm, das auf Sie reagiert, und der Entwickler selbst spricht davon, auf Gespräche im echten Leben vorzubereiten, nicht davon, sie zu ersetzen. Manche Lernende nutzen beides: eine App für das tägliche Training, einen Lehrer für die Sprechpraxis.

Eine dritte Möglichkeit ist ein Lehrbuch oder ein kostenloser Onlinekurs. Diese kosten weniger und können gründlich sein, verlangen aber mehr Eigendisziplin und geben Ihnen kein Feedback dazu, wie Sie klingen. Für Babbel spricht die Kombination aus Struktur, kurzen Einheiten und Aussprache-Feedback an einem Ort, und genau dafür zahlen Sie beim Abo eigentlich.

Wo der Ansatz Ihnen mehr abverlangt

Die Abopflicht ist der wichtigste Punkt. Durch die automatische Verlängerung läuft die Bindung weiter, solange Sie sie nicht aktiv beenden.

Das Lektionsformat ist bewusst kurz gehalten, was für die Regelmäßigkeit eine Stärke ist, nicht aber für das Eintauchen in die Sprache. Fünfzehn Minuten am Tag bauen Wortschatz und Grammatik stetig auf; flüssig sprechen werden Sie dadurch allein nicht innerhalb einer Jahreszeit. Dass der Entwickler die App als Weg zu sicheren Gesprächen darstellt, ist berechtigt, setzt aber voraus, dass Sie dranbleiben.

Auch gibt es Lerntypen, denen der grammatikorientierte Unterricht nicht entgegenkommt. Wer eine Sprache lieber durch Zuhören und Wiederholen ohne Fachbegriffe aufnimmt, empfindet die Erklärungen vielleicht als zusätzliche Arbeit. Und bei 14 Sprachen und Tausenden von Kursen ist es eine eigene Disziplin, sich für eine zu entscheiden und dabei zu bleiben.

Ein stetiger Kurs für entschlossene Anfänger

Babbel ist vor allem für Erwachsene sinnvoll, die einen strukturierten Kurs im Abo in einer von 14 Sprachen suchen und an den meisten Tagen 10 bis 15 Minuten dafür aufbringen können. Der Zuschnitt auf die Muttersprache, die Grammatikerklärungen und das Aussprache-Feedback sind die Gründe, sich für Babbel statt für eine kostenlose, spielerische App zu entscheiden. Ein Durchschnitt von 4,6 bei mehr als einer Million Bewertungen deutet darauf hin, dass ein großes Publikum die App als brauchbar empfunden hat.

Wenn Sie die Lehrweise testen möchten, bevor Sie zahlen, ist die kostenlose erste Lektion der vernünftige Einstieg, und die Abobedingungen sollten Sie vor dem Abschluss lesen. Für Lernende, die sich gern Lektion für Lektion anleiten lassen und die Regeln erklärt haben möchten, ist dies eine gut gemachte Option. Wer hofft, eine Sprache passiv aufzunehmen, wird das tägliche Lernformat dagegen als Hausaufgabe empfinden.